Czy teren dzisiejszego Jarnołtowa już w pierwszych wiekach naszej ery był zasiedlony?
W roku 1249 powstała komturia dzierzgońska i Krzyżacy poczęli zagospodarowywać wchodzące w jej skład tereny, tworząc wsie i miasta. Około roku 1308 ówczesny komtur Dzierzgonia, nadał Henrykowi wieś Arnoldsdorf do lokacji. Jak wyglądał akt lokacji i w jego świetle powstające Jarnołtowo?
In nomine domini amen. Quoniam omnia in temporali giro cencurrencia nunquam in eodem statu permanent sed continue transmutantur (…) – Początek aktu potwierdzającego lokację Jarnołtowa w oryginalnym zapisie.